Question
|
Response |
| Type of pipeline (Tipo
de Cañería) |
|
| Type of pipe
(steel, ductile, cement, other) (Tipo
de Caño: acero, hiero dúctil, hormigón, otros) |
|
| Type of service crude / natural gas
/ other (Tipo de Servicio: crudo, gas
natural, otros) |
|
| Working presure Current / Future - (Presión
de servicio Actual / Futura) |
|
| Pipe diameter / wall thickness - (Diámetro
del caño / espesor de pared) |
|
| Is the pipeline the same I.D. Throughout? (¿Es
la cañería toda del mismo diámetro interior?) |
|
| Length ft./ metres (Longitud
pies / metros) |
|
| Infrastructure Onshore / Offshore (Instalación
Onshore / Offshore) |
|
| Depth: burial or water - (Tapada
/ Profundidad) |
|
| P/L located outside/inside cities - (Localización:
Dentro o fuera de la ciudad) |
|
| P/L layout drawings (Planos
de la cañería) |
|
| Can p/l be taken out of service? - (¿Se
puede sacar la linea de servicio?) |
|
| How long of a period out of service? - (¿Qué tiempo
puede sacarse la línea de servicio?) |
|
| Inline fittings / spools - (Accesorios
/ Acometidas) |
|
| Describe type of problems with pipe - (Describir
tipo de problema con la linea) |
|
| Age of system - (Edad
del sistema) |
|
| Pigging Program - Sequency (Programa
de control / limpieza - Secuencia) |
|
| Are there pig launchers / receivers? - (¿Hay
lanzadores y receptores de chanchos?) |
|
| Is there any smart pig / survey investigation? - (¿Hay
relevamientos con chanchos inteligentes?) |
|
| Debris within pipe wax / sludge / scale - (Desechos
en la cañería cera / oxido / sedimentos) |
|
| Type of construction welded / flanged / Joints- (Tipo
de construcción soldado / bridado / Juntas) |
|
| Chemical plant / refinery / transmission - (Planta
química / refinería / Transporte) |
|
| Type of chemical / product service - (Tipo
de químico / producto) |
|
| Buried or overhead ( w/in plant ) - (Enterrado
o aéreo) |
|
| Operating Tempt. F / C - (Temperatura
de operación F/ C) |
|
| Possibility of change of service - (Posibilidad
de cambio del servicio) |
|
| Time frame / Schedule to exicute plans - (Plazo
/ Programa de ejecución de tareas) |
|